|
멕시코 아포스티유 번역공증 취업, 이민 서류 발급 방법 | 한국통합민원센터
안녕하세요 !
한국통합민원센터 입니다
오늘은 멕시코에 유학, 이민 시 필요한 서류를
가지고 가실 때 !
필요한 인증인 아포스티유에 대해서
한번 알아보려고 해요
☆*: .｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
아포스티유란
외국에서 오는 공문서를 인정해주는 협약입니다 !
서류의 국외사용을 위한 인증이고
문서 발행국의 권한 당국이 자국의 문서를 확인하면
아포스티유 인증 서류들은 타국에서 추가적
확인 없이 직접 사용할 수 있도록 인정하는 협약입니다
즉 아포스티유가 부착된 공문서는
주한 공관 영사확인 없이 협약 가입국에서
공문서로서의 효력을 인정받을 수 있어요 !
아포스티유 인증이 필요한경우는
유학, 입학, 졸업
사업
국제결혼, 이혼
비자발급, 이민
시험응시 등이 있습니다 !
국내에서 발급한 서류의 대부분
현지에서 같은 효력이 인정되길 원하신다면
인증을 필수적이라고 할 수 잇죠!
그렇지만 이런 서류들을 아포스티유만 인증하고 가더라도
공문서로 인정받지 못하는데요 ㅠㅡㅠ
또 한가지 절차인 번역공증도 하셔야 합니다 !
번역공증은
전문가가 서류의 원본과 번역문이 다름이 없음을
진술 및 확약하고 공증인이 이에 대해 인증하는
절차입니다 !
다만 전문 공증인만 번역을 할 수 있고
개인이 하게된다면 서류 확인처를 알 수 없어
인정이 불가능할 수도 있어요
아포스티유 절차방법은 총 4가지 절차로 이루어져 있는데요 !
첫번째는 서류 발급 입니다 !
필요한 서류의 원본을 발급받아 줍니다
두번째는 번역공증
다만 법률상 전문가만 번역이 가능합니다
세번째는 아포스티유 인증
마지막으로 서류 제출하면 모든 절차는
끝입니다 !
2. 멕시코 아포스티유를 검색해주세요
3. 진행방법, 서류 등 자세하게
읽어보시고 결제해주시면 끝 !
